FAQ

Foire Aux Questions

Quelle est la procédure à suivre afin d’étudier au Canada?

Afin d’étudier et de rester au Canada pour une durée de 6 mois ou plus, la première étape est d’obtenir
une admission à un établissement d’enseignement canadien désigné, reconnu par le gouvernement du
Canada. Seuls les établissements désignés peuvent être utilisés afin d’appuyer une demande pour un
permis d’études. Une fois la lettre d’admission reçue à partir d’une institution désignée, le candidat peut
être en mesure de soumettre une demande pour un permis d’études. Les demandes peuvent être faites
en ligne ou par la poste, à l’extérieur du Canada.

Tous les nouveaux permis d’études sont émis à un point d’entrée canadien. Un candidat ayant soumis
une demande à un bureau des visas canadien à l’étranger recevra une lettre d'introduction l’avisant de
voyager à un point d’entrée canadien afin de faire émettre le permis d’études dans leur passeport. Un
permis d’études devrait être émis pour la durée des études du candidat.

Les ressortissants étrangers venant de certains pays ou territoires doivent également obtenir un visa de
résident temporaire (VRT) pour entrer au Canada. Dans le cas des demandes présentées outre-mer, si la
demande de permis d’études est approuvée, un VRT sera automatiquement délivré. Il n’y a pas de frais
ou de demande distincts pour le VRT. La même procédure s’applique aux demandes présentées outre-
mer par des étrangers dispensés du visa, qui devront obtenir une Autorisation de voyage électronique
(AVE) avant d'entrer au Canada par voie aérienne.

Quel est le coût des études au Canada?

Les frais de scolarité varient selon l’établissement d’enseignement. Nous vous suggérons de contacter
directement le bureau administratif de l’établissement d’enseignement qui vous intéresse afin de vous
renseigner à l’égard des frais de scolarités.

Quelle est la différence entre un permis d’études et un permis de résident temporaire (VRT)?

Un permis d’études permet à un étudiant étranger de poursuivre ses études au Canada, tandis qu’un visa
de résident temporaire (VRT) permet à une personne d’entrer au Canada. Tout dépendamment du pays
de citoyenneté, un étudiant étranger peut être requis à obtenir un visa pour entrer au Canada.
Les ressortissants étrangers venant de certains pays ou territoires doivent également obtenir un visa de
résident temporaire (VRT) pour entrer au Canada. Dans le cas des demandes présentées outre-mer, si la
demande de permis d’études est approuvée, un VRT sera automatiquement délivré. Il n’y a pas de frais
ou de demande distincts pour le VRT. La même procédure s’applique aux demandes présentées outre-
mer par des étrangers dispensés du visa, qui devront obtenir une Autorisation de voyage électronique
(AVE) avant d'entrer au Canada par voie aérienne.

Dans l’éventualité qu’un étudiant décide de changer d’établissement d’enseignement, est-ce qu’il est
requis de se procurer un nouveau permis d’études?

La plupart des étudiants au niveau postsecondaire peuvent choisir de changer d’établissement
d’enseignement, de programme d’études et/ou leur domaine de formation, sans la nécessité de
présenter une demande pour un nouveau permis d’études. Cela s’applique également aux étudiants au
niveau postsecondaire qui décident de changer le niveau de scolarité (c.-à-d., passer d’un baccalauréat à
une maîtrise). Pour vérifier les conditions à l’égard de certaines particularités et restrictions imposées au
détenteur, veuillez consulter les termes et conditions de votre permis d’études.

Dans l’éventualité qu’un étudiant choisit de procéder à un transfert vers une école, collège ou université
au Québec, il devra alors présenter une demande pour un CAQ, et si nécessaire, présenter une demande
pour un nouveau permis d’études.

Les étudiants au niveau primaire qui débuteront l’école secondaire, ainsi que les étudiants au niveau
secondaire qui débuteront au niveau postsecondaire doivent présenter une demande pour modifier leur
permis d’études. Les étudiants qui changent d’établissement d’enseignement doivent renseigner l’IRCC
de ces changements.

Est-ce qu’un mineur peut étudier au Canada s’il ou elle est en dessous de l’âge de majorité? Qu’est-ce
qu’un gardien légal?

Chaque province ou territoire au Canada décide de l’âge qui qualifie une personne d’un adulte, soit l’âge
de majorité. Généralement, l’âge de majorité est de 18 ou 19 ans, dépendant de la province ou
territoire. Il existe des exigences spéciales afin qu’un mineur puisse étudier au Canada, s’il ou elle est en
bas de l’âge de majorité. Un enfant mineur doit venir soit avec un parent ou gardien légal, ou posséder
un gardien au Canada.

Un gardien est un adulte responsable qui est un citoyen canadien ou résident permanent et qui a été
désigné afin de s’occuper et soutenir le mineur au Canada. Un agent d’immigration doit être convaincu
qu’une fois au Canada, lors de ses études, l’enfant mineur possèdera le soutien nécessaire.

Les mineurs non accompagnés qui désirent obtenir un permis d’études et venir au Canada sans un
majeur qui les accompagnera, doivent nommer un gardien qui s’occupera et les soutiendra lors de leur
séjour au Canada. Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC) requièrent une déclaration
notariée qui a été signée par les parents du mineur dans le pays d’origine et le gardien au Canada.

Afin d’apprendre davantage sur comment trouver un gardien, s.v.p. contactez le bureau des étudiants
étrangers de l’établissement dans lequel le mineur planifie poursuivre ses études.

Existent-ils des bourses disponibles pour les étudiants étrangers au Canada?

À chaque année, un petit nombre de programmes de bourses par le gouvernement canadien sont offerts
à des étudiants exceptionnels. De même, certaines institutions canadiennes offrent aux étudiants
étrangers démontrant une distinction académique particulière des bourses d’entrée fondées sur les
besoins financiers. De plus amples renseignements peuvent être obtenus en communiquant avec les
bureaux d’aide financière des universités et collèges respectifs. Le Ministère de l’éducation du pays d’origine de l’étudiant étranger peut aussi fournir des renseignements à l’égard de l’aide financière et
des bourses d’études qui peuvent être disponibles.

Qu’est-ce que sont les données biométriques et ai-je besoin de les fournir pour les fins d’une demande
de permis d’études?

Le Canada requiert que des citoyens venant de certains pays fournissent leurs données biométriques
(empreintes digitales et photos). Pour consulter la liste complète des pays qui nécessitent les données
biométriques, visitez le lien suivant :

https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/campagnes/biometrie/faits.htmlier-delais-
traitement.html

Quels sont les délais de traitement pour les permis d’études?

Les délais de traitement des permis d’études varient selon le bureau de visas. Pour consulter la liste
complète des délais de traitement selon le bureau de visas, visitez le lien suivant :

https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/demande/verifier-delais-
traitement.html

Est-ce qu’un(e) époux/épouse ou conjoint(e) de fait peut être inclus(e) dans la demande?

L’époux/épouse ou conjoint(e) de fait d’un(e) détenteur/détentrice d’un permis d’études qui est valide,
qui est inscrit à temps plein auprès d’un établissement post-secondaire qualifié, peut être éligible à
déposer une demande pour un permis de travail ouvert. Le permis de travail ouvert pour un époux peut
être valide pour la meme durée que celle du permis d’études, pour autant que le permis d’études
demeure valide. Dans la demande pour un permis d’études, le candidat doit indiquer que l’époux
l’accompagnera au Canada. Si un époux décide par la suite d’étudier au Canada, il devra déposer une
demande pour son propre permis d’études.

Afin qu’un époux qui accompagne le candidat principal puisse être éligible pour un permis d’études
ouvert, le détenteur du permis d’études doit être inscrit à temps plein à un établissement compétent à
émettre des grades post-secondaires. Les établissements post-secondaires éligibles inclus :

 Les établissements publics post-secondaires, tels les collèges ou universités, ou CEGEP au
Québec ;
 Établissements privés au niveau collégial au Québec
 Écoles privés canadiennes compétentes à émettre des grades en vertu du droit provincial.
 Apprenez davantage sur comment les membres de la famille peuvent accompagner un candidat
principal au Canada.